ДЗЕН - ПУТЬ К СЕБЕ : Водопад на маленьком ручье
_

Водопад на маленьком ручье

Я,МЕНЯ, МОЕ

 

Я воплощен во все,
Но только здесь Я есьмь
Чтобы найти МЕНЯ
Себя найди сначала
Весь мир - один цветок
Он цел и неделим
Ничто в нем никогда
Не может быть МОИМ

 


Мы в лодке названной "Сейчас" несемся сквозь пространство.

Проносятся мимо то боль, то блаженство, то горе, то радость,

Города, страны, люди,

Дни и ночи, жизни и смерти...

Куда мы плывем?

Ворона смотрит на меня внимательно:

Все понимает - она в той же лодке сейчас.

Солнечный луч отразился в зеркале
Прыгает по стене
Это тот же солнечный луч?
Мьонг Гонг отразился в зеркале
Никуда не прыгает
Это тот же Мьонг Гонг?
Сумерки за окном
Кошка спрыгнула с дерева.

Сначала парочка стихотворений, написанных лет 35-40 назад, когда я только вступил на Путь поисков себя. Они мне запомнились, так как много лет были для меня "программными"

* * *

Не старайся вернуть ушедшее,
Поворачивать время вспять.
Невозможно солнце зашедшее
Возвратить и назад поднять.

Вороша понапрасну в памяти
То, что следовало б забыть,
Одного лишь добиться можешь ты -
Будешь душу себе томить.

Никогда не жалей о содеянном.
Право, жалость тут ни к чему.
Если можешь исправь положение,
А не можешь,- будь рад ему.

Рад тогда будь тому хорошему,
Что в любом нехорошем есть.
Это все же полезней, чем попусту
Груз раскаяния в сердце несть.

* * *

Я не жег свои корабли, - 
Они сами сгорели;
Не разрушал мостов, -
Их смыло волной.

Чего же застыл теперь?
Есть только дорога к цели.
Пустыня вокруг меня,
И нету пути домой.

Следующие стихи были написаны в разное время, начиная с 1991 года (мой первый большой ретрит). Писал я их на английском языке, так что это моя попытка перевести их на русский...

* * *

Пять великих актеров на сцене театра пустого
Для одного меня ведут свою игру.
То веселят меня, то заставляют плакать.
То радуют, то вызовут мой гнев…

Не стал я ждать окончания пьесы,
При поднятом занавесе
Позвал своих актеров со сцены
И из темного зала вышел на улицу.

Недавно прошел дождь,
И весь лес пропах прелой листвой.
Маленькая птичка на березе
Проповедует всему миру
Наивысшую Дхарму Будды:
“Чуи-чуичь!”

* * *

Разрушен старый храм
И на его руинах
Цветы цветут

* * *

Водопад на маленьком ручье
Величественен как и Ниагарский
Когда ты голоден, простейшая еда
Сравнима будет с королевским пиром

Когда ты жаждешь, чистая вода
Приятна как божественный нектар.
Мир этот - рай. Так почему же люди
Предпочитают жить в своем аду?

* * *

Что бы ты ни считал своим,
Ты этого не имеешь.
Каким бы ты ни стремился стать,
Таков ты уже и есть.

Если ты полностью все отбросишь,
Сможешь даже с галактиками играть.
Но тогда… на чем ты будешь сидеть?
Спят бутоны цветов в замороженной ветке.

* * *

Никогда не иметь тебе этого, пока не будешь это иметь.
Так что же делать?
Просто отбрось все это!
Хорошо и плохо - отбрось все это.
Достижения, потери - отбрось все это.
Нирвана, просветление - отбрось все это.
Глупость и мудрость - отбрось все это.
Будда и демоны - отбрось все это.
Что ты делаешь прямо сейчас?
Ветерок вечерний ветку качнул.

* * *

Все когда-то куда-то уходит;
Появляется, исчезает.
Но ЭТО не уходит в ТУДА и ТОГДА;
Оно всегда СЕЙЧАС в неподвижном ЗДЕСЬ.

* * *

Два бескрайних зеркала смотрят друг в друга.
Смотря внутрь, видишь то, что снаружи;
Смотря наружу, видишь то, что внутри.
Ну а если отбросить внутри и снаружи?
С добрым утром, суним! Мы рады видеть тебя.

* * *

Я свою голову так много лет искал.
Упала ветка на меня и, стукнув, указала,
Где голова находится. Теперь
Все стало ясно мне:
Находки, и потери, и жизнь, и смерть,
И истина, и ложь —
Все только бусинки на нитке четок.
В горном ручье вода поет: БУЛЬ-БУЛЬ…
Чем я могу помочь вам?


* * *

НЕ ЗНАЮ проглатывает вселенную,
От нее и следов не остается.
Когда все иллюзии двойственности отброшены,
Трава зеленая и небо синее исчезают.
- Что есть Будда?
- Не завися ни от чего,
Просто ДЕЛАТЬ ЭТО

* * *

Как прекрасно!
Ну наконец-то
Форма это форма,
А пустота - пустота.
Какой подарок на бесконечном пути!
Дух захватывающая красота!
Все так красиво!
Так понятны стали слова:
Целый мир - один цветок.

* * *

Если имя Зеркало дать всему и вся,
Отразит то зеркало лишь само себя.

* * *

Дождь
Мокрые камни
Трава между корней
Это и есть ЭТО

* * *

Как здорово растянуться
На вершине горы Шумеру!
Десять направлений превратились в птичек,
Взмахнув крылышками, улетели прочь.
В моктак ударили… - время практики.
Надеваем касу и вперед.